出国留学首选一诺留学

　　词汇学习

　　1.Great Red Spot木星表面大红斑

　　例：This photo, with highly exaggerated color, shows Jupiter's Great Red Spot (GRS).

　　这张高度夸张的彩色照片， 显示了木星上的大红斑(GRS)。

　　2.Upper atmosphere [地物] 上层大气;[地物] 高空大气

　　例：The eruption has left a thin veil of dust in the upper atmosphere.

　　火山爆发在高层大气中留下了一层薄薄的尘土。

　　3.Three times the diameter of

　　结构"倍数 + the size / height / length / width. etc. + of + 其他"

　　例：This road is six times the length of that one.

　　这条路是那条路的六倍长。

　　4.Claim to do 声称……

　　例：In health-food stores, you'll find dozens of products that claim to do wonders for your brain.

　　在保健食品商店里，你可以找到几十种声称对补脑有奇效的商品。

　　5.Come to light暴露;真相大白;众所周知

　　例：Nothing about this sum has come to light.

　　关于这笔钱人们一无所知。

　　参考翻译

　　天文学家发现木星表面著名的风暴大红斑正在用酷热破坏该星球的高空大气，此发现被发表在《自然》杂志上。尽管热量的准确来源还是一个谜，但研究人员认为这种现象可能和声波有关。本台科学记者乔纳森·韦伯详细报道。

　　今天的新观察结果来自美国国家宇航局在夏威夷的红外望远镜，这些观察结果与"大坏星球，大坏风暴"以及著名的大红斑有关。在地球直径三倍的大飓风云层高高的上空，望远镜检测到木星稀薄的高空大气温度急剧上升。波士顿大学詹姆斯博士领导的科学家指出，该风暴的声音可能制造了高海拔热点。木星高空大气上面的高温是科学家们数十年来的疑点。木星离太阳太远了，不该这么热。木星风暴的声波可能是问题的答案。

　　乔纳森·韦伯报道。

　　马拉维总统穆塔里卡承诺将引入一项新法规，打击雇佣被称为"鬣狗"的男子和少女发生关系作为她们成年期开始的行为。就在他发表声明几天前，BBC采访了一位艾滋病毒阳性男子，他声称自己和100多个女孩发生了性关系，其中很多人未成年。本台记者安在马拉维首都利隆圭会见了穆塔里卡总统，问他该男子活动的新闻曝光后他是如何回应的。

　　听到消息后，我当然很震惊，我们都很震惊。我给警方打了个电话，让他们逮捕该男子。他的行为触犯了我国法律，这促使我发出了上面的指示。

　　逮捕该男子难道不会让其他人避开法律转到地下继续此行为吗?

　　当然可能会发生。我认为一些人很可能会转地下，但至少将来有些人会停止此行为。我认为这是一个很明智的决定。警方发现他实际已经触犯了法律，他将被审判定罪。而且我觉得这将向正在从事此活动的人发出一个信号，即这种行为我们不能接受。

　　你的政府还在做些什么来处理这一具有伤害性的文化习俗?

　　我们会着手解决。

　　以上是一诺留学小编给大家介绍的内容，希望可以帮助到同学们，同学们如果还有任何关于英语学习的问题，可以拨打【一诺留学】的免费咨询热线400-003-6508或010-62680991进行咨询，或者点击页面的【在线咨询】与顾问老师直接对话。

　　更多热点资讯欢迎关注：

　　新浪官方微博：@北京诚品一诺教育咨询

　　微信订阅号：留学圈 (微信帐号：yinuoliuxue )