BBC双语新闻讲解:法国出动戴高乐号航母打击伊斯兰国

时间:2016-03-16 10:23:27  / 编辑:Abby
   听力文本

  

戴高乐号.jpg

 

  France and Russia have intensified the air bombardments of Islamic State targets in Syria.Russia has used Submarine-launched Cruise Missiles for the first time. Jonathan Marker saysmore. For the third night running, France has been carrying out air-strikes against IS targets inthe group stronghold of Raqqa. The country Defence Minister Jean-Yves Le Drian said 10 planeshave been in action. Speaking on French TV, he said the aircraft carried out Charles De Gaullewould leave these Mediterranean on Wednesday to continue strikes on specific targets and inparticular on Raqqa and Deir ez-Zour. Meanwhile, Russia has dramatically step up its militarycampaign. For the first time in combat, Russian submarine has fired sea-launched CruiseMissiles at IS targets near Raqqa.

  Investigators in France say video evidence shows an unidentified man in a car used duringthe Paris attacks. He was seen in a black Seat with 2 Belgium nationals. With Europeancountries in high alert, an international football match in Germany was called off on short noticebecause what police described as a serious bomb threat. Officials said that so far no explosiveshave been found in the stadium in Hannover. David Michelin reports. One and a half hoursbefore kick-off the match between Germany and the Netherland has cancelled. Because whatGermany police describe as a concrete security threat. Germany's Chancellor Angela Merkelhave been due to attend the match together with numerous cabinet ministers. Initially, theGerman team's players did not want to go ahead the game, having already experiencedtrauma of being the Paris state on Friday but the team then decided to play as a sign ofsolidarity for France until the game was called off because of the security threats.

  Nigerian officials say a biggest explosion in the city of Yola has killed more than 30 people andwounded dozens of others. Martin Patience is in Logos. An eyewitness said the explosive wasso loud it can be heard right across the city. The die in the angel for rush to the local hospitals.Reports say the blast was closed to the city's main vegetable markets. The city of Yola is notstranger to violence. Its twin has been hit by deadly bomb attacks this year.

  At least 4 people have been killed in bush fire as burning out of control in western Australia.From Sydney, John Donaldson. These are the first serious bush fire of Australia summer and itproved deadly with several homes engulfed by flames. The worst of the blazes is in north ofcoastal town of Esperance. Firefighters are warning people not to take chances and evacuatetheir homes. Locals schools have been closed. The work of firefighters have been hampered bystrong winds with gust of up to 90 kilometers an hour although it's hoped the weather wouldbe more favorable in the coming days. World news from the BBC.

  United Nations aid agencies have warned that refugees from Syria should not be diminised inthe wave of Paris attack. Some reports said one of the attackers entered Europe by posing as aSyrian refugee. Several European politicians have already called for an end to migration. Aplane carrying more than 100 Syrian refugees has arrived in UK. It was the first such flightsince the British government steps up its efforts to take in particularly vulnerable refugeesfrom camps and countries like Jordan and Lebanon. 20,000 would be brought to the UK overthe next 5 years.

  A black man who was shot on Sunday by police in the US city of Minneaplois has died. Here isNick Bryant. Jamar clark has been on a life-support machine after being shot in an apparentscuffle with police on the early Sunday morning. Officers have been called to the scene over analleged assault in northern Minneaplois and claimed they found 24-year old into fury withparamedics who are trying to help the victim. According to the police, they try to clam Jamarclark down but the shot was fired at least once during the struggle. The officers were notwearing body-cameras. And police declined to say whether the shooting was caught onsurveillance video or film from police car.

  The governor of the American state of Louisiana Bobby Jindal has become the latest to dropout of the race for the Republican nomination for the presidency. Speaking on FOX news, Mr.Jindal acknowledged that it was not his time. He struggled to raise campaign funds and remainlower opinion polls. He is the 3rd Republican to give up.

  The Brazilian mining company Samarco has said two of the dams it uses to hold waste waterfrom iron production are damaged and could collapse. One of the company's reservoirs haveburst earlier this month flooding dozens of homes in southeastern state of Minas Gerais. 11people were killed.

上一页1 23 下一页
免费发送到我的邮箱:
推荐专家
  • 姓名:张弼

专业资历

加入一诺留学前,曾任职于太傻咨询北京总部,担任服务部理工项目组负责人。太傻全国高校巡回讲座主讲人。多年来在理工类申请及签证方面积累了丰富的经验,对于理工科各个专业申请有自己非常独到的见解,并且对于如何获得高额奖学金也有自己一套独特的理念和方法。

成功案例

从业多年来帮助多名学生拿到美国TOP20大学的录取及奖学金。其中不乏Stanford University、University of Pennsylvania、Columbia University、Cornell University、UC-Berkeley、Yale、Caltech等顶尖名校。

向他提问

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
               

关注一诺留学微信

关注一诺留学微博

版权所有@2012-2016    一诺留学网    京ICP备12034294号-1

联系电话:400-003-6508  010-62680991     传真:010-82483329     邮箱:service.bj@yinuoedu.net