BBC双语新闻讲解:周日是否应和平时有所差别

时间:2016-03-15 10:53:26  / 编辑:Abby
   听力文本

  

\

 

  I’ve always assumed that a week is made up of seven days because it’s based on the creationmyth of the book of Genesis which describes God creating the world in that time. Butapparently the seven day week goes back much further to the ancient civilization ofMesopotamia. Days, months and years were based on the movements of the moon and thesun, so it was then agreed to name each day after one of seven planets, thus creating theweek. And it was common in ancient civilizations for one day out of the seven to be different,often used for rituals.

  Today there’s a clear divide between people who want the seventh day to be different andothers who want it to be the same. Plans to extend Sunday trading so that shops open for aslong as any other day have just ground to a halt in Parliament.

  For anyone under the age of 25, it must be hard to imagine life before Sunday opening. It wasthe world of Jimmy Porter, anti-hero of John Osborne’s Look Back in Anger, raging at thedullness of nothing to do. “How I hate Sundays”, he says. “Always the same ritual. Readingthe papers, drinking tea, ironing.”

  Since Sunday trading laws changed in 1994 and a relaxation in licensing laws, people canalready shop, eat out and drink for most of the day – but for not quite as long as every otherday. Some commentators have suggested that the opponents of extended Sunday trading arekilljoys who think Sunday is sacred and should be devoted just to going to church, turningback the clock to the days of Jimmy Porter.

  But to me this seems a misreading of what Sunday is about. Christianity made Sunday itsSabbath, rather than Saturday, kept by the Jews, but the new religion did adopt theirScriptures. And those Scriptures say the Sabbath should be different: a much-needed day ofrest for the entire household, including its animals, its servants and the main family. The daycommonly thought of as dedicated to God becomes the Lord’s Day by being a day for people.The difficulty now is that a day of rest often involves shopping and eating out. That meansothers have to work, which is why trade union    s have voiced concern about extended Sundayopening.

  The wisdom of ancient civilizations, expressed in books of Scripture like Exodus andDeuteronomy, is that we all need a different tempo to the rest of the week. The difficulty is thatwith greater freedom to do what we like, when we like, those crucial moments to pause, think,and yes, pray, are harder to find.

上一页1 23 下一页
免费发送到我的邮箱:
推荐专家
  • 姓名:靳博乔

专业资历

中学时代即留学于新加坡理工学院,后毕业于英国南威尔士大学计算机专业,在新加坡居住及工作多年,曾担任新加坡管理发展学院(MDIS)、新加坡亚太管理学院(Kaplan Singapore)、新加坡管理大学(SIM)等教育机构的招生顾问。客观地为同学们留学海外提供帮助。在新加坡任职期间,帮助许多国际学生(包括中国学生)成功留学新加坡,澳大利亚,新西兰,英国和美国。

成功案例

Zhao同学(北京交通大学机械工程专业)

GPA: 3.5, IBT: 90, GRE: 1360

康涅狄格大学,机械工程录取。

Liu 同学(四川大学计算机专业)

GPA: 3.4, IBT: 102, GRE: 1280

伊利诺伊大学香槟分校,金融工程录取。

Cao 同学(武汉大学法学专业)

GPA: 3.7, IBT: 105, GRE: 1370

哥伦比亚大学,南加州大学,公共管理录取。

Yuan 同学(天津师范大学)

GPA:3.6, IELTS: 6.5, GMAT: 660

南洋理工大学,金融工程录取。

Wang同学(天津外国语大学)

GPA:3.3, IELTS: 6.5, GMAT: 650

新南威尔士大学,国际贸易录取。

Chen同学(厦门大学)

GPA:3.4, IELTS: 7, GRE: 1280

爱丁堡大学,东亚研究专业录取等等。

向他提问

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
               

关注一诺留学微信

关注一诺留学微博

版权所有@2012-2016    一诺留学网    京ICP备12034294号-1

联系电话:400-003-6508  010-62680991     传真:010-82483329     邮箱:service.bj@yinuoedu.net