出国留学首选一诺留学

　　参考翻译

　　联合国安理会召开财政部长会议，15个常任理事国和15个非常任理事国一致通过决议，决定采取措施切断“伊斯兰国”资金来源。联合国秘书长潘基文表示，我们要赶在极端组织前面采取行动。恐怖分子正在向多元化发展，国际社会必须突出重围，打击洗钱行为，切断“伊斯兰国”财路。进行这样的打击活动并非易事。就明确“伊斯兰国”资金链和冻结资产一事，许多国家尚未建立必要的法律机制和机构。

　　因涉嫌参与恐怖活动，一嫌犯遭警方逮捕，本月初，加州圣博娜迪诺发生14人遇害案，该男子系为嫌犯好友。安立奎·马克斯被指控为法鲁克和马利克夫妻非法购买枪支。请听詹姆斯·库克的报道。据警方所说，法鲁克是马克斯的邻居，并受法鲁克影响而皈依伊斯兰教。据称，两人曾观看极端组织视频，并在2011和2012年密谋多起加州袭击案。据称，今年24岁的马克斯还为此案购买了两把高威力步枪，并涉嫌入境移民诈骗。马克斯遭到联邦调查局逮捕，并面临三项罪名指控。

　　布鲁塞尔召开欧盟峰会，同意加强欧盟外部边境管控。但就强化“申根区”外部边境管控制一事，欧盟还需要经过六个月的讨论。就“退欧”一事，英国要求对此重新进行讨论。欧洲理事会主席图斯克称，我们还有妥协的余地。今晚是“去与留”的时刻。特别在福利和公民自由流动上，卡梅伦明确了自己的立场。各国领导人同样表达了自己的关切，但希望各国能够团结一致，寻找妥协方案。目前一切还算乐观，各国同意为首相卡梅伦所提出的“四个关键”寻求解决方案。

　　联合国表示称，也门和谈代表同意全面恢复对南部城市塔伊兹的人道救援。也门政府军已和胡塞武装交火数月。BBC全球新闻。

　　尼日尔总统称，尼日尔政府成功挫败政变企图。在全国电视讲话中，总统马哈马杜·伊素福称，政变分子试图使用空中火力逼其下台。周一，据当体媒体报道，多民军官和政府官员被捕。

　　巴西最高法院要求特别委员会暂停对总统迪尔玛·罗塞夫的弹劾程序。法院要求参议院进行表决，此举也为“执政联盟”占多数的国会寻求机会。对于众议院议长爱德华多·库尼亚来说，他要对弹劾程序重做打算。

　　因涉嫌毒品交易，委内瑞拉第一夫人西莉娅·弗洛雷斯的两名侄子在纽约受审，两人均表示自己无罪。对于向美国走私5公斤可卡因指控，两人均给予否认。请听本台驻美国编辑李奥纳多·罗恰的报道。今年11月，坎波斯和弗朗西斯科在海地遭卧底警察逮捕，并被押送美国接受调查。两人是总统马杜罗妻子弗洛雷斯的侄子，弗洛雷斯的地位举足轻重，她曾任委内瑞拉议会议长。在两人遭到逮捕后，委内瑞拉方面表示称，美国正在利用司法制度阻碍马杜罗的社会主义政府。

　　因与球员不和，切尔西官方宣布与主帅何塞·穆里尼奥解约。因球队成绩惨淡，穆帅突然下课，而这离切尔西夺得联赛冠军，穆帅续签4年合同还不到几个月的时间。在声明中，切尔西称因球队战绩不佳，双方达成一致意见同意提前解约。

　　更多热点资讯欢迎关注：

　　新浪官方微博：@北京诚品一诺教育咨询

　　http://weibo.com/yinuoedu

　　微信订阅号：留学圈 (微信帐号：yinuoliuxue )