出国留学首选一诺留学

　　参考翻译

　　据伊拉克军方表示，伊拉克已成功收复拉马迪政府大楼，这里曾一直是激战中心。尽管“伊斯兰国”极端组织仍在周边区域殊死抵抗，但已有败走之像。对于伊拉克政府来说，重夺拉马迪意义非凡。请听托马·菲西为您从巴格达发回的报道。伊拉克方面表示，他们成功打击了本国“圣战分子”。但集结地面部队，协同联合空袭却用了几个月的时间。伊拉克总理阿巴迪表示称，我们将解放北部城市摩苏尔，这将重创“伊斯兰国”。摩苏尔被“伊斯兰国”所控，人口最为密集，此次战役将异常艰难。

　　以色列导弹防御体系负责人因严重违反“信息安全”遭到解雇。据以色列媒体报道，亚伊尔·拉马迪曾将保密级别信息存储到个人电脑。

　　据也门媒体报道，拉登贴身保镖巴里死于长期疾病。请听优素福·塔哈的报道。也门医疗卫生部对BBC表示巴里又名詹达勒，于周六在南部哈德拉毛省的穆卡拉医院去世。本拉登曾是“基地组织”头目，在阿富汗期间，巴里曾担任本拉登贴身保镖和司机。从关塔纳摩监狱获释后，2008年末返回也门。巴里为也门人，20世纪90年代，他曾参与在波斯尼亚、索马里以及阿富汗的袭击活动。

　　反“伊斯兰国”叙利亚人权组织表示，另一名组织成员被杀。纳吉·杰夫曾为“拉卡被默默屠杀”记者团成员，并为该组织拍摄纪录片。他在土耳其遇害。

　　龙卷风袭击美国德州，至少11人死亡。据目击者称，龙卷风让德州瞬间满目疮痍，房屋树木倒塌，大面积断电。遇难者中还有一位儿童。达拉斯市大面积漆黑一片。道格拉斯·阿塔斯是嘉伦市市长。这是摧枯拉朽般的破坏。面积广泛。许多房屋被夷为平地。许多屋顶受损，汽车侧翻，围栏倒塌。政府办公大楼受损严重。全部是断壁残垣，大片金属，横梁扭曲变形。高速路双方向均如此。至少300码区域遭到破坏。BBC全球新闻。

　　两天前，法国科西嘉岛发生为期两天的反穆斯林暴力冲突，警方随即下令禁止集会游行，数百名民众不顾禁令继续游行。周四在首都阿雅克肖，一穆斯林聚集区发生暴力事件，两名消防员和一名警署受伤，而此举也激怒了科西嘉民众。

　　因无法选出领导人，自治区加泰罗尼亚亲独立运动陷入混乱。就是否支持现任总统阿图尔·马斯，极左翼独派政党“人民团结候选人党”代表产生分歧。“人民团结候选人党”领袖安东尼奥·巴尼奥斯表示，这场僵局意图明显，这说明我们仍需谈判。但结果已经如此。但结果已经如此。我认为这不是困难而是挑战。谈判的挑战，达成协议的挑战。

　　前萨尔瓦多国脚遭枪击死亡。据官方表示，事发当时，阿尔弗雷多·帕切科正在桑塔亚那的加油站与朋友聊天。2013年，帕切科因踢假球而禁赛。

　　传奇摄影师哈斯克尔·韦克斯勒去世，他曾获得奥斯卡摄影奖。享年93岁。1966年，韦克斯勒凭借黑白电影《灵欲春宵》的精彩摄影而获得奥斯卡，10年之后，他又凭借美国民谣歌手伍迪·格斯里的传记电影《奔向光荣》再次夺冠。在采访中，韦克斯勒谈及了照明的重要性。对于我来说，摄影不仅仅是摄影器材，以及你所谓的“灯光设备”。甚至在电光到来之前，照明的反射性更强。你要对屋内的照明有着非常强烈的意识

　　更多热点资讯欢迎关注：

　　新浪官方微博：@北京诚品一诺教育咨询

　　http://weibo.com/yinuoedu

　　微信订阅号：留学圈 (微信帐号：yinuoliuxue )