出国留学首选一诺留学

　　参考翻译

　　如果让你草拟人类面临的最迫切的问题，你的清单上会有哪些话题呢?全球不平等?贫困?饥饿?或者气候变化?或者促进全世界和平与正义的需要?

　　想象一下，世界领导人在联合国召开会议，制定前所未有的，切实可行的，效果显著的策略来处理所有这些问题。这样的会议是否足够引人注目，具有历史意义，是否能够引起全球每一位公民的关注?

　　悲哀的是，似乎不会。

　　实际上，一周之后，全球领导人将会召开会议，制定所谓的“可持续发展目标”。这些目标是国际社会于2000年制定的“千年发展目标”的延续，代表了人类历史上解决这些不言自明的问题最现实，最统一的方法。

　　2013年，一项调查披露，英国只有4%的人听说过“千年发展目标”，我担心，关于本月的会议的类似的调查同样也会表明公众关注度令人失望。

　　下周，犹太社会将会庆祝“赎罪日”——犹太日历上自我反思的最严肃的日子。

　　我们的智者曾教诲我们，只有真诚地意识到过去的错误，有着实际的，坚定的决心来避免重蹈覆辙，赎罪才能实现。这是大有希望的信息。我们能够获得第二次成功。

　　你或许从未听说过一家失败的名为Traf-O-data的企业，但是你肯定听说过它的创始人比尔·盖茨，他后来开办了微软公司。还有脱口秀主持人奥普拉，在她22岁的时候，别人告诉她不适合做电视节目，如果当时她踌躇不前，那她现在会在何处?

　　2000年，全世界承诺消除极端贫困和饥饿，普及初等教育。这是非常有雄心壮志的事业。不幸的是，我们距离这个宏伟的目标仍然非常遥远。“持续发展目标”再次为我们提供了机会，响应上帝的号召，“热爱地球，保护地球”。

　　我为参加联合国峰会的国家元首们祈祷。这次我们已经没有其他成功的机会了。他们的肩上担负着人类的未来。

　　就像尼尔逊·曼德拉说过的，“世界上最贫困的国家仍有数百万人被监禁，奴役，被锁链束缚。他们被困在贫穷的监狱了。是时候让他们获得自由了。”

　　更多热点资讯欢迎关注：

　　新浪官方微博：@北京诚品一诺教育咨询

　　http://weibo.com/yinuoedu

　　微信订阅号：留学圈 (微信帐号：yinuoliuxue )