参考翻译
昨日,儿童协会发表的《美好童年报告》非常令人深思。该报告集中探索了10岁至12岁儿童的“主观幸福感”,也就是说他们自身的感受——而不考虑他们的贫富或健康状况。根据15个国家的儿童的状况制定的表格,英格兰排在第十四位,在阿尔及利亚和埃塞俄比亚之后。
这是非常令人感到悲哀的消息。我们从其他消息渠道得知,年轻人中精神健康问题剧增。其中,欺凌是尤其严重的问题,英格兰女孩更倾向于不满自己的外貌和自信心。但是为会出现这种情况?
报告提出了几种可能的原因——我们的应试教育体系,广告和社交媒体的影响等等。最常见的原因就是它们宣传鼓励我们和他人对比,宣扬事情理想的状态——我们应该看上去什么样,我们应该得到什么,我们应该做得如何完美。心理学家称这种现象为“差异监控”。
佛教的态度为改变年轻人的状态发挥了作用。不要经常攀比,以满足和接受的态度集中精力活在当下。大量研究表明,佛教宣扬的念力可以培养这种态度。暂停,达到思想的平静,这样可以给年轻人创造空间,释放“我很丑,我很胖”的焦虑想法,不要强求。
我们所说的“动作娴熟”也非常重要。在佛教教义中,注重伦理,慷慨,慈善,不仅仅使受者获益,也能帮助自身。慷慨的行为鼓励更开阔的思想。这样会使我们将来的行为更大度,带给我们满足感。这就是对佛教来说,慷慨,真实,善良等是我们应该培养和改善的品质的原因。
年轻人面临的压力越来越大,越来越不快乐,这表明我们不能再认为他们的情感幸福是理所当然的。佛教长期以来一直关注这种幸福感。但是无论起到什么作用,《美好童年报告》等信息来源表明,为了我们的儿童茁壮成长,探索新的方法迫在眉睫。
如需了解更多留学考试的相关信息,那么欢迎拨打【一诺留学】的免费咨询热线400-003-6508或010-62680991进行咨询,或者点击页面的【在线咨询】与顾问老师直接对话。
更多热点资讯欢迎关注:
新浪官方微博:@北京诚品一诺教育咨询
http://weibo.com/yinuoedu
微信订阅号:留学圈 (微信帐号:yinuoliuxue )
姓名:丁婷婷
北京知名院校英语专业毕业,对教育业有独特的感情,尤其热爱出国留学行业。逻辑斯文能力强,能够深入挖掘学生自身条件,做到”取其精华,去其糟粕”严谨、细致、贴心的工作态度为其建立了良好的口碑。
从业以来,帮助多名学生成功拿到Top50的offers,其中包括Cornell, Emory, Tufts, Brandeis, Northeastern等知名院校,善于挖掘学生自身闪光点并为其量身打造最佳留学规划。
版权所有@2012-2016 一诺留学网 京ICP备12034294号-1
联系电话:400-003-6508 010-62680991 传真:010-82483329 邮箱:service.bj@yinuoedu.net