出国留学首选一诺留学

　　重点讲解

　　一.distract:vt.分散, 转移, 分心, 困扰

　　【词义辨析】

　　puzzle, bewilder, confuse, embarrass, perplex,baffle, confound, distract

　　这些动词均有“使困惑、迷惑、糊涂、伤脑筋”之意。

　　puzzle侧重使人难于理解、困惑、伤脑筋。

　　bewilder语气强烈，指因迷不解或惊愕而慌乱，不知所措，无法清醒地思考。

　　confuse语气较弱，指由于混淆、混乱而糊涂。

　　embarrass常指因处境或困难问题而感到窘迫、局促不安或焦急而不知所措。

　　perplex除困惑外，还含焦虑或缺乏把握之意，因而难于作出决定，无从下手处理。

　　baffle语气最强，多指遇见奇怪情景或复杂困难情况时所产生的惶恐困惑心理。

　　confound常指人惊慌失措和狼狈不堪。

　　distract主要用于注意力分散、思想矛盾或过分激动时产生的昏乱。

　　【例句用法】

　　It was all a ploy to distract attention from his real aims.

　　那纯粹是障眼法，用以分散人们对他真正意图的注意力。

　　Children are so easily distracted.

　　儿童的注意力很不容易集中。

　　二.Stop:v.停止, 阻止, 停留 n.停止, 逗留, 车站

　　【词义辨析】

　　1.break, rest, pause, interval, recess, cease, stop, end

　　这些名词均含有“中止，停止，休息”之意。

　　break非正式用词，指突然的或短时间的中止，如工作或活动期间短暂休息。

　　rest指统称的休息。

　　pause指短暂的中断或停止，含再进行下去的意味。

　　interval指一出戏在幕与幕之间，音乐会上下串场之间或演出中预先安排的休息;也可泛指事件之间的一段时间。

　　recess正式用词，指业务活动或工作中短暂的或长时间的休息。

　　cease正式用词，侧重逐渐结束某活动或状态，含永远结束的意味。

　　stop普通用词，指迅速或突然中止某行为、活动或状态。

　　end多指“自然的结束”。

　　2.cease, pause, stop, halt, quit, end

　　这些动词均含有“停止”之意。

　　cease指逐渐、徐徐中止某种状态的存在。书面用词。

　　pause指暂时的、瞬间的停顿，隐含有再进行之意。

　　stop指动作、运行、进展等被停下来，含突然、断然的意味。

　　halt侧重突然地、决定性地终止、停止某一活动。

　　quit指最终彻底停止某事，有时暗示遭到失败或面临挫折。

　　end多指“自然的结束”。如：

　　The book ends on page 364.

　　该书在第364页结束。

　　3.station, stop, terminal

　　这些名词均可表示“站”之意。

　　station普通用词，一般指火车站或汽车站。

　　stop多指公共汽车站，尤指中途停车站。

　　terminal指火车、公共汽车或飞机的终点(总)站。

　　【例句用法】

　　I only just managed to stop myself from shouting at him.

　　我极力控制住自己没对他喊叫起来。

　　His heart has stopped.

　　他的心脏停止了跳动。

　　更多热点资讯欢迎关注：

　　新浪官方微博：@北京诚品一诺教育咨询

　　http://weibo.com/yinuoedu

　　微信订阅号：留学圈 (微信帐号：yinuoliuxue )