等待一封信 Please Mr. Postman

时间:2016-06-08 11:30:46  / 编辑:Abby

  歌词讲解

  音乐过后,欢迎回来。这里是给您带来轻松音乐旅程的《听歌学英语》,我是Canace。这首歌有很多翻唱版本,刚刚听到的版本来自于卡朋特,下面我们来听一听原唱,并在音乐中开始今天的学习。

\

  歌词:I've been standing here waiting Mr. Postman sopatiently.For just a card, or just a letter.

  我一直站在这儿,耐心地等着邮差先生,只是为了一张明信片或一封信。

  1. Patiently:典型的副词,意思是“耐心地”。比如:

  He was angry, but he listened to be patiently.

  他生气了,但还是耐心地听我说。

  2. 去掉词尾的副词标志ly,就成为了形容词,表示“有耐心的;能忍耐的”。比如:

  I think I am quite a patient person.

  我认为我是一个相当有耐心的人。

  3.Patient还可以作为名词,表示“病人”。比如:

  The patient is much better today.

  病人今天好多了。

  歌词:So many days you passed me by, See the tears standing in my eyes.

  你从我面前经过这麽多天了,看见我眼里的泪水。

  从这句歌词我们可以体会到歌曲故事的主人公为了等信而焦急、盼望、担忧的心情。

  1. Pass by:经过,路过。经过一个地方想起有朋友刚好在附近,那当你探望他时可以:

  I happened to pass by,so I dropped in.

  我刚巧路过,顺便拜访一下你。

  (happen to 碰巧,刚巧 drop in 拜访)

  I happened to pass by,so I dropped in.

  我刚巧路过,顺便拜访一下你。

  He happened to pass by there at that time.

  他那时恰好从那儿路过。

  2. Pass by除了表示具体经过一个地方,还可以指错过了某些东西,对某些东西不予理睬,比如机会等。来听例句:

  You should never let an opportunity pass by.

  你不应该错过任何机会。

  You cannot pass by the remark in silence.

  你不能以沉默来回应这句话。

  对这句话你不能置之不理。You cannot pass by the remark in silence.

  歌词:Deliver the letter, the sooner the better.

  快给我一封信,越快越好。

  1. Deliver意思很多,最常见的意思就是歌词中的“递送” deliver a letter,送信。

  Please deliver this package to my mother.

  请把这个包裹交给我母亲。

  2. 第二个意思是“发表(演讲);讲座”等。

  He delivered a lecture to the students.

  他给学生们作了一次讲座。

  3. 第三个常见的意思是指“生(孩子)”。比如:

  She delivered twins in the evening.晚上她生了一对双胞胎。

  4. The 比较级+the 比较级:越…就越怎样,

  The sooner, the better. 越快越好。

  The higher, the colder. 海拔越高,气温越低。

  更多热点资讯欢迎关注:

  新浪官方微博:@北京诚品一诺教育咨询

  http://weibo.com/yinuoedu

  微信订阅号:留学圈 (微信帐号:yinuoliuxue )

上一页1 2下一页
免费发送到我的邮箱:
推荐专家
  • 姓名:张弼

专业资历

加入一诺留学前,曾任职于太傻咨询北京总部,担任服务部理工项目组负责人。太傻全国高校巡回讲座主讲人。多年来在理工类申请及签证方面积累了丰富的经验,对于理工科各个专业申请有自己非常独到的见解,并且对于如何获得高额奖学金也有自己一套独特的理念和方法。

成功案例

从业多年来帮助多名学生拿到美国TOP20大学的录取及奖学金。其中不乏Stanford University、University of Pennsylvania、Columbia University、Cornell University、UC-Berkeley、Yale、Caltech等顶尖名校。

向他提问

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
               

关注一诺留学微信

关注一诺留学微博

版权所有@2012-2016    一诺留学网    京ICP备12034294号-1

联系电话:400-003-6508  010-62680991     传真:010-82483329     邮箱:service.bj@yinuoedu.net