出国留学首选一诺留学

　　歌词讲解

　　《听歌学英语》欢迎您回来，我是Canace老师。这样劲爆欢乐的风格是不是你喜欢的类型呢?下面我们在音乐中了解一下歌词大意。

　　歌词：Red cups and sweaty bodies everywhere. Hands in the air like we don't care.

　　举杯欢祝，激情热舞;挥动双臂，毫无局促。

　　1. 读起来很有节奏感，歌词中我们要学习的一个单词是sweaty表示“浑身出汗的; 汗臭的”。现在天气这么热，我们可以用hot and weaty来形容“大汗淋漓”，比如：

　　I was hot and sweaty.

　　我热得大汗淋漓。

　　如果实在是到了热得让人受不了的地步，不妨再夸张一下，说自己就像水一样已经被煮沸，boil表示“沸腾，煮沸”，来学习一下这个表达：

　　I was boiling hot and sweaty.

　　我浑身滚烫,大汗淋漓.

　　2. Sweaty的名词形式是去掉词尾的y，no sweat表示“不费力的〔地〕;轻易的〔地〕”。当别人要你帮个忙，可以直接回答说：

　　No sweat! 没问题，小菜一碟!

　　It's no sweat for me to drive you to work. I'm going in the same direction.

　　带你一程去工作不会耽误我的,我和你顺路。

　　3. Sweat for字面意思是“用汗水得到”，也就是“付出巨大的努力而得到”，比如：

　　Don't envy what they gained,they sweat for it!

　　别嫉妒他们得到的，他们是付出了努力才获得的!

　　歌词：If you're not ready to go home, can I get a hell no.

　　你若无归家之心，就尽情狂欢吧。

　　1. Hell在昨天的节目中已经讲过了表示“地狱”， 口语中经常用到地狱hell这个词来表达不好的意思，在这个词后面加上no一般用于很负面的话语而且是起到了强调的作用。我们不妨再情境中体会一下：

　　——Did it help? ——Hell no.

　　——这东西有用吗?——没一点用(有个鬼用)!

　　歌词：Remember only God can judge us, forget the haters cause somebody loves ya.

　　只有上帝有权力评判我们，忘却仇人，我们会得到真爱。

　　1. Judge做名词表示“法官;裁判”，做动词表示“断定;判断;审判”，短语judge by〔from〕表示“根据〔由〕…作出判断”，比如：

　　Judging by the sound of his voice, the man couldn't be very young.

　　听声音，那人已不太年轻。

　　2. Hate是动词表示“憎恨，厌恶”。词尾加上r 变成名词表示hater，表示“怀恨在心者;特别不喜欢某人或某事物的人”。

　　更多热点资讯欢迎关注：

　　新浪官方微博：@北京诚品一诺教育咨询

　　http://weibo.com/yinuoedu

　　微信订阅号：留学圈 (微信帐号：yinuoliuxue )