歌词讲解
歌词解析:
Hey there, how you doing?想起了老友记里面的Joey。哈哈哈,陌生男女,即使看对了眼,要开口说声Hello却是比登天还难。放任寂寞是一种罪过!希望大家都远离罪恶。哈哈哈,好了,来一起看看歌词:
1. I don't know, I don't Know我不知道。
来看一下它的基本用法:
I don't know him well enough to ask him for help.我和他不够熟悉,不好请他帮忙。
I don't know how much longer I can take this.我不知道我还能承受多久。
对什么东西不清楚拿不准的时候,我们可以用I don't know,但是我们也使用以下这些句子来表达‘我不知道’意思:
I have no idea我不知道=no idea
How should I know?我怎么知道?
Don’t ask me.呀,别问我呀!
Who knows?谁知道呢!
It beats me这是一种表达你不知道或不懂的非正式用语。“it”可省去。‘哈,这可把我难倒了/我也不知道’
A:Why did he do such a stupid thing?他怎么会做这种蠢事?
B:It beats me/I have no idea/No idea/How should I know?/Dunno不知道啊。
I don't know还有一种功能,缓解语气,表达一种‘不确定;犹豫’,可以完全不用翻译出来。例如,
I wanted to call him and say sorry.But I don't know. Maybe it's not the best thing to do.我想打电话跟他道歉,但是,唉,也许这并不是最好的方式。
2.If I see her standing there alone at the train station, three stops from her home.如果我看见她孤伶伶地站在那里,站在离她家三站远的火车站
see somebody do something:看见某人做某事全过程
If I see you steal again, I'll kick your ass.如果我再看到你偷东西,我扁你的!
see somebody doing something看见某人正在做某事
If I see you stealing again, I'll kick your ass.如果再被我抓住你偷东西,我会宰了你。
stop:n,车站
Let me walk you to the bus stop.我送你到公交车站吧。
公交站bus stop
火车站railway(铁路;轨道) station
出租车车站taxi stand?
3.I have half a mind to say what I'm thinking anyway我其实有点想告诉她我内心的想法
have half a mind:有点儿
I have half a mind to shut him up.我有点想让他闭嘴。
I have half a mind to undertake the work.我有几分想接受该工作。
I have half a mind to move elsewhere.我有点想搬到别处去。
I have half a mind to just take off for a couple of days.我有点儿想停止工作,休息两三天。(take off离开;从...脱身)
I have half a mind to slap David for his rudeness大卫粗鲁的态度让我想甩他一巴掌。
4. There's an airplane in the sky with a banner right behind天空飞过一驾飞机,背后飘过一条横幅,横幅写着:
airplane:=plane飞机
banner:n,横幅;adj,第一流的
This year is a banner year for crops.今年是个丰年。
5.Hey there. How you doing?嘿,你好
这句话是用来打招呼的。记住hey there=hi there中间不要用逗号哦。
Hey there, neighbor -- you're in luck! 哎呀,我的好邻居哦--你撞头彩了!
How you doing?
其实标准的语法是 how are you doing?你好吗?进来怎样呀?美国的接线生有时候也会这样问:How areyou doing?
分语境,有时候要回答,有时候不用回答。
一般回答是Alright(将就)或者Good(挺好的)。
更多热点资讯欢迎关注:
新浪官方微博:@北京诚品一诺教育咨询
http://weibo.com/yinuoedu
微信订阅号:留学圈 (微信帐号:yinuoliuxue )
姓名:孟帆
加入一诺教育前任职于太傻咨询北京总部,几年间帮助几百位学生成功申请到美国、英国、加拿大顶级院校,包括MIT、耶鲁、哥伦比亚大学、宾夕法尼亚大学、康奈尔大学、芝加哥大学、加州伯克利大学、卡内基梅隆大学、南加州大学、UIUC、罗切斯特大学、雪城大学等等。良好的专业度和积极的服务热情赢得了众多同学的信任和喜爱。
服务及指导超过500名客户的留学咨询、申请及签证服务
录取学校主要分布于美国top100,英国top10,加拿大top10,香港top3和新加坡top3。包含许多常青藤院校录取,offer全奖录取。
研究生案例:
北京大学 金融+数学双学位 University of Chicago 金融数学硕士录取。
北京交通大学 物流管理与工程专业 University of California, Berkeley。硕士录取
北京交通大学 应用数学专业 University of Notre Dame,University of Southern California,University of North Carolina-Chapel Hill,Tufts University。数学专业PH.D全奖录取。
北京交通大学 计算机专业 University of Florida,Syracuse University,CS专业PH.D全奖录取。
武汉大学 生命科学专业 新加坡国立大学 全奖录取。
华中科技大学 电气工程专业 Duke University,University of Pennsylvania,University of California-Los Angeles EE专业硕士录取。
中央美院 建筑学专业 University of Cambridge.建筑学研究式硕士,London School of Economics and Political Science, University of London,城市规划硕士。
天津大学 土木工程专业 University of California–Berkeley.硕士录取, SUNY-Buffalo,土木工程PH.D全奖录取。Ohio State University-Columbus,硕士学费全免。
武汉大学 经济学专业 College of William and Mary,University of Rochester,University of Wisconsin-Madison,硕士录取。
天津大学 船舶与海洋工程专业 Case Western Reserve University,新加坡国立大学。海洋工程PH.D全奖录取。
南开大学 光电 University of California-Berkeley,University of California-Los Angeles,硕士录取
北京航空航天大学 数学与应用数学 加州大学欧文分校, 应用数学PH.D全奖。
山东大学威海分校:应用数学 University of Notre Dame,Tufts University,数学PH.D全奖。
本科案例:
北师大附中 Cornell University,Rice University。本科新生录取
北京四中 MIT,University of Pennsylvania,Cornell University。本科新生录取。
人大附中 Yale University,University of Pennsylvania,Brown University。本科新生录取。
南开中学 Northwestern University。本科新生录取
汇佳私立高中 Brown University,Northwestern University,本科新生录取
哈尔滨工业大学 University of California-Berkeley,University of California-Los Angeles,Georgia Institute of Technology,本科转学录取。
版权所有@2012-2016 一诺留学网 京ICP备12034294号-1
联系电话:400-003-6508 010-62680991 传真:010-82483329 邮箱:service.bj@yinuoedu.net