歌词讲解
歌词解析:
欢迎回来!伤感的歌曲,实在不适合晚上听。好了一起来看一下这首歌的一部分歌词吧:
I have come back,dreaming我回来了,做着梦
dreaming,动词dream的ING形式,也就是dream的现在分词,在这里做伴随状语,我回来了,我回来时的状态是‘仍没从梦中醒过来’的状态。
一起来看一下这种用现在分词表伴随的用法:
The child was in his mother's arms, singing.那个孩子在母亲的怀里,唱着歌。
He looked at me, smiling.他看着我,一脸的笑。
Don't come back to me, crying.不要哭着跑回来。
so you must lead me through the day 所以请在这白日里引领我
lead:导致;领导;引领
Let me lead the way, please.让我来带路吧。
If you want to lead, you have to know the way.想领航,你得知道方向才行!(想当老大啊?你得知道怎么当才行)
I will touch you night time in the loveliest way 我会在静夜轻抚你,用我最深情的方式
night time:夜间
If night time is the only time you can exercise then you should of course do it anyways. 如果你只有在晚上才有时间锻炼身体,那当然你也只有这么做了。
反义词:day time日间
When I'm with you at night it feels as if it were day time.和你在一起的时候,晚上也像白天一样。
loveliest:最可爱的;是lovely"可爱的"的最高级。
I got burnt from everywhere无论到哪里,都被灼伤
to get burnt:被烧伤;被烫伤
burnt原型为burn,过去式burned或burnt
The food is burnt.吃的都煮糊了。
sunburn:晒伤
I got a bad sunburn on my back.我后背严重晒伤。
Intense exposure to the sun can cause severe sunburn.大量曝露在阳光下,可能会引起严重的晒伤。
有一句非常恶毒的诅咒英语是:You'll burn in hell!你会死无葬身之地!
顺便讲一下,厨房里面,我们打开火煮东西的灶眼就叫做burner。
Now you must make me a shadow现在请为我开辟一片藏身之处/树荫
shadow:阴影;影子;昏暗处
Shadow is the person we rather not be.我们的影子其实就是我们不想成为的那个人。
I did not think of her, but it was as though her light shadow were lying on my heart.我没有去想她,可是她轻盈的影子仿佛就躺在我心里。
实用的词组:eye shadow眼影
Eye shadow can heighten your eyes.眼影能让你的眼睛看起来更大。
You must wake me in a while 请你务必等会儿唤醒我
in a while:一会儿;一段时间;一会儿之后
Just a moment, please. Our boss will be here in a while.请稍等一下,我们老板一会儿就到。
once in a while:不时,偶尔
Instead of (而不是)working indoors all day you should go out for a walk once in a while.你应该时不时去户外散散步,不要整天呆在屋里干活。
You have to let your hair down every once in a while. You know, live a little!你偶尔也要让自己放松一下,享受一下生活嘛!(let hair down散开头发;不拘礼节;放松 放松一下)
更多热点资讯欢迎关注:
新浪官方微博:@北京诚品一诺教育咨询
http://weibo.com/yinuoedu
微信订阅号:留学圈 (微信帐号:yinuoliuxue )
姓名:张征
版权所有@2012-2016 一诺留学网 京ICP备12034294号-1
联系电话:400-003-6508 010-62680991 传真:010-82483329 邮箱:service.bj@yinuoedu.net