出国留学首选一诺留学

　　歌词讲解

　　歌词：Sometimes I find myself sittin' back and reminiscing.

　　有的时候我靠着墙会不自禁的回想起那些过往。

　　1. Reminisce意思是“追忆，缅怀”。

　　She likes to reminisce about her childhood.

　　她喜欢回忆她的童年时代。

　　It was really fun to reminisce with everyone.

　　和大家一起回忆往事确实很有趣。

　　2. 我们给reminisce变变形。词尾加-nt是形容词“怀旧的，引人联想的”-reminiscent。

　　I don't know why I am in such a reminiscent mood.

　　不知为何我这般怀旧。

　　3. 我们再将reminiscent词尾的t改为ce则成为了名词“回想，回忆”-reminiscence。

　　The scene awakened reminiscence of my youth.

　　这景象唤起了我对青年时代许多往事的追想。

　　歌词：All the play fightin', all the flirtatious disses.

　　那些嬉笑打闹，那些眼波流转

　　Flirtatious是形容词，什么意思呢?我们不妨先来说说动词flirt，“调情”的意思，在美剧里出现的频率还蛮高的，搭配介词with表示与某人调情。比如：

　　He enjoys flirting (with the girls in the office).

　　他爱(与办公室的女职员)调情。

　　这样可不好，那么这样的人用一个词来形容就是歌词中的flirtatious-adj.调情的，轻佻的。

　　He was dashing, self-confident and flirtatious.

　　他风度翩翩，自信满满，而且很会挑逗女人。

　　

　　歌词：It seems, It seems that I can't shake those memories.

　　看起来，看起来我是挣脱不了那些回忆了。

　　Shake是“摇动”的意思，在这里搭配名词memories记忆，表示挣脱记忆。

　　It seems是一个常见句型，表示“似乎”“看起来”。

　　后面的歌词I know its not right, but it seems unfair意思是：

　　我知道这不好，但是这似乎也不公平。

　　歌词：When I was feeling down, you made that face you do. I know it sounds lame but its sotrue.

　　当我情绪低落的时候，你就扮鬼脸来逗我笑。我知道这看上去荒唐但是是真的。

　　1. Feel down字面意思是感觉在下面，其实也就是说觉得低沉、情绪低落。

　　I'm feeling down today. I lost my favorite book.

　　我今天不开心，我弄丢了最喜爱的书。

　　2. 接下来这个短语叫做make face——做鬼脸，对某人做鬼脸要做介词at，比如：

　　The boy made faces at his sister.

　　这男孩向他妹妹做了个鬼脸。

　　She likes to make faces at the teacher.

　　她喜欢向老师扮鬼脸。

　　3.Lame- adj.无说服力的，跛足的。短语lame excuse表示理由不足的辩解，漏洞百出的借口。

　　The accident made him lame in the left leg.

　　出事後他的左腿瘸了。

　　Oversleeping is a lame excuse for being late.

　　睡过头不是迟到的充足理由。

　　更多热点资讯欢迎关注：

　　新浪官方微博：@北京诚品一诺教育咨询

　　http://weibo.com/yinuoedu

　　微信订阅号：留学圈 (微信帐号：yinuoliuxue )