出国留学首选一诺留学

　　歌词讲解

　　看一下hear这个词的用法：

　　hear vt. 听到，听

　　hear sb do sth:听见某人做某事的整个过程

　　I heard him say it.我亲耳听见他说的。

　　hear sb doing sth:听见某人正在做某事

　　I can hear someone knocking.我听到有人敲门。

　　hear from 收到…的信;

　　I was happy to hear from her, though her tone was a little ominous.我很高兴收到她的来信，尽管她的腔调让人有点不祥的预感。(ominous [’ɒmɪnəs] adj. 不详预兆的;不吉利的)

　　hear out 听完;听某人把话说完

　　Please hear me out!请听我说完!

　　Just hear me out. You've got nothing to lose, right? My name is Jester, and I know a thing ortwo about this place.先听我把话说完，这对你又没什么损失。我叫Jester，我对这个地方还是略有了解的。

　　Don't make a conclusion so fast, hear him out.别那么快下结论，听他把话说完。

　　back then：那时候;过去;当时

　　I was really an immature little girl back then. 我那时候真的是一个不成熟的小女孩。

　　somehow adv. 以某种方法;莫名其妙地;不知何故;不管怎样

　　He was nervous somehow. 不知怎么的，他有点紧张。

　　Growing up poor had never been easy, but somehow I managed to live my life around it.自幼生活在贫苦当中是不容易的，但无论如何我还是走了过来。

　　trap：n.圈套, 陷阱, 困境 v 吸收;使落入险境;卡住

　　I knew perfectly well it was a trap.我很清楚这是一个陷阱。

　　And you know that it's your love that's got me trapped你也知道正是你的爱让我无法自拔

　　speak up=“speak out”的变体： 大声地说;毫无顾虑地说出;畅所欲言

　　Would you please speak up?请讲大声点好吗?

　　Speak up. Don't mumble!大声说，别嘀嘀咕咕的! (mumble ['mʌmbl] v 咕哝;嘀咕)

　　act your age做与你年纪相符的事情;表现得成熟一点

　　Hey, son. Act your age! You're only 15. You don't have to talk about marital life with me.儿子，别装老成了!你才15岁而已，没有必要跟我讨论婚姻生活之类的话

　　Act your age, don't act like a child.稳重一点，别表现得像个小孩一样。

　　risk it all豁出去了!投入一切;冒着一切的风险

　　You fight for her; you risk it all.你为她而战，你不计后果。

　　Spirit: if you're not willing to risk it all, then you don't want it bad enough.你得有这种精神：你若不愿冒险，则渴求还不够强烈。

　　更多热点资讯欢迎关注：

　　新浪官方微博：@北京诚品一诺教育咨询

　　http://weibo.com/yinuoedu

　　微信订阅号：留学圈 (微信帐号：yinuoliuxue )