出国留学首选一诺留学

　　歌词讲解

　　And all that counts is here and now

　　这句话的主语是all，后面that引导的是一个定语从句，all表示‘一切;所有的事情’all that counts意思为就引申为‘关键的是;重要的是’。

　　重点看下count这个单词

　　基本意思为‘数数’，还有‘计算’、‘认为’和‘有价值’的意思：

　　count in 把…计算在内

　　If you are going to collect some money for a gift for her, you can count me in.假如你们要出钱给她送礼，你们可把我计算在内/算我一份。

　　count for 有价值，有重要性

　　For people, adaptability and flexibility count for a great deal.对人来说，适应性和灵活性非常重要。(adaptability n [ə,dæptə'bɪləti] 适应性;可变性;适合性; flexibility,n. [,fleksɪ'bɪlɪtɪ] 灵活性;弹性;适应性)

　　count as:视为;看成;算

　　I count him as a faithful friend; he's stayed with me through thick and thin.我视他为患难之交，因为他曾与无风雨同舟。(thick and thin在任何情况下)

　　here and now此时此地;当下

　　Since time began, spiritual teachers have taught their students to "be here and now, " to"enjoy the moment" and to "seize the day. "千古以来，精神导师就在教导学生们要活在“此时此地”，“享受当下”，“抓住每一天”。

　　You cast a spell on me, spell on me你对我下了诅咒，下了诅咒

　　cast a spell on sb:向某人施咒; 使某人入迷(cast v 投掷，抛;)

　　The witch cast a spell on the prince and turned him into a donkey.巫婆对这个王子下咒语把他变成了一头驴。

　　Turn the light out now, Now I'll take you by the hand灯关掉，拉你手

　　turn out:生产;结果是;关掉

　　Their advice turned out to be nothing but garbage.他们给的建议结果被证明一点价值都没有。

　　Fortunately, it turned out to be a false alarm because a careless customer mistakenly set thefire alarm off.幸好只是虚惊一场，因为有个粗心的顾客误按了火警报警器。

　　Can you spend a little time. Time is slipping away能借你一点时间吗?时光在不知不觉流逝。

　　slip: v.溜;下降;滑落;摆脱 n,纸条;衬裙;纰漏;差错

　　When she heard the news, the cup in her hand slipped down onto the floor.当她听到这一消息时，手中的杯子一下子滑落掉在了地上。

　　Why did my youth slip past me? 为什么我的青春已悄悄溜走?

　　a slip of the tongue 口误;说溜了嘴;失言

　　A slip of (the) tongue made me say Robert instead of Richard.由于口误，我把理查德说成了罗伯特。

　　I am so sorry about that. It was just a slip of the tongue.我很抱歉，我只是说漏嘴了。

　　slip of the pen笔误

　　I'm sorry I spelled your name incorrectly; it was a slip of the pen.不好意思把你的名字拼错了，这是个笔误。

　　And I decided you look well on me, well on me我发现你和我如此相配，如此相配

　　看一下跟look有关的短语：

　　look good on sb:某人穿...很好看

　　I like your shirt.It looks really good on you.我很喜欢你的上衣，你穿起来很好看啊!

　　这句话也可以这样说：

　　You look great in this shirt.你穿着这件衬衫真帅气!

　　look n.看;表情;外貌;眼神

　　Take a look at it yourself!你自己看一下吧!

　　My car has a problem starting. Could you please take a look at it for me?我的车启动不了。你能帮我看一下吗?

　　Don't give me that look 别用那种眼神看我;

　　Don't give me that look. It's not my fault!不要用这样的眼光看我，又不是我的错!

　　更多热点资讯欢迎关注：

　　新浪官方微博：@北京诚品一诺教育咨询

　　http://weibo.com/yinuoedu

　　微信订阅号：留学圈 (微信帐号：yinuoliuxue )