出国留学首选一诺留学

　　歌词讲解

　　歌词：Once upon a time a few mistakes ago, I was in your sights.

　　很久很久以前，在这些错误都没发生的时候，我在你的视线里。

　　讲解：Once upon a time，很多童话故事就是这样开头的，意思是从前。比如说：

　　Once upon a time, there lived a princess who was very beautiful.

　　从前，有一位非常美丽的公主。

　　In sights是“看得见”的意思，in one's sight-在某人的视线范围内。很讨厌一个人的时候，想把他从聊天列表中删除，眼不见心不烦。来听一个例句：

　　Maybe tomorrow I will delete you, let you disappearing forever in my sight!

　　也许明天我就会删除你，让你永远消失在我的视线里!

　　接下来分享in sight很正面的意思，表示“在即，在望”，比如说：

　　Peace was in sight at last after many years of war.

　　经过多年的战争，和平终于在望了。

　　歌词：When he's next to me and i realize the blame is on me.

　　即使他的身影近在眼前，我清楚的意识到，能责怪的只有自己。

　　讲解：Next to初中就学过，“在…旁边”的意思。今天给大家分享一个短语：next to nothing几乎没有(几无)。

　　We had next to nothing in the kitchen.

　　我们厨房里几乎没什么东西了。

　　Blame，责怪的意思，可以作名词也可以作动词，当它作名词时常搭配介词on， 而搭配的动词就有很多了：Place, lay, put, throw等等，put blame on sb. 把…归咎在…，推诿。比如说：

　　Don't try to put the blame on me; I didn't do it!

　　别想把过错推在我身上，那不是我干的!

　　歌词：Cuz i knew you were trouble when you walked in, so shame on me now.

　　当你走进我生活的那一刻，我便知道你是我无法躲避的劫难，所以只能为自己羞愧。

　　讲解：Shame-羞愧。我们在口语中常说“真丢脸”，英文是：shame on you。

　　How could you treat her so badly ? Shame on you !

　　你怎么能待她那么坏?真是可耻!

　　歌词：He'll never see you cry, pretend he doesn't know.

　　他永远也无法察觉你的哭泣，假装并不知情。

　　讲解：Pretend-假装;装作;自以为，常用的短语有pretend to be，装成是……。比如：

　　He got in by pretending to be a telephone engineer.

　　他假装成电话工程师进来。

　　Pretend后面也可以接that引导的从句。

　　They are going to pretend that they are cowboys.

　　他们打算假装成牛仔。

　　歌词：The saddest fear comes creeping in.

　　最悲伤的恐惧无法抑制的蔓延在我的思想里。

　　讲解：Creep是“爬”的意思，过去式是crept。creep in是爬进来，常常指“悄悄地溜进”，比如：

　　I opened the door and the dog crept in.

　　我打开门，狗就悄悄地进来了。

　　She crept in beside him under the bedclothes.

　　这个句子很温馨，她轻轻地钻进被窝，躺在他身旁。

　　更多热点资讯欢迎关注：

　　新浪官方微博：@北京诚品一诺教育咨询

　　http://weibo.com/yinuoedu

　　微信订阅号：留学圈 (微信帐号：yinuoliuxue )