让他留下来 Snow in California

时间:2015-11-05 10:19:44  / 编辑:danyang

  歌词讲解

  

\

 

  歌词:This year can you, just make it snow in California.I'll even settle for rain

  今年你能让加州下雪吗?即使是下雨我也满足了。

  Even-甚至,甚至是怎样呢?短语settle for表示“对…感到满足”或者“勉强认可”,比如说:I'll settle for an"A" in my photography course. 我摄影课只要能得"A"就满足了。

  We reached the hotel late and had to settle for a room without a view. 我们到旅馆时已很晚,只好勉强要了一间看不到风景的房间。

  Ok 连起来We reached the hotel late and had to settle for a room without a view. 我们到旅馆时已很晚,只好勉强要了一间看不到风景的房间。那么歌词完整的意思是 今年你能让加州下雪吗?

  歌词:Wrapped in his arms by the fireplace will be the perfect gift.

  在壁炉旁包裹在他的怀里将会是个完美的礼物。

  Wrap:“包裹,覆盖”的意思,比如说:

  You should wrap up the gift in a paper. 你应该把礼物用纸包好。

  Wrap in表示“把…包在…里”。比如:

  He wrapped himself in a blanket. 他把毯子裹在身上。

  短语be ~ed in常有“陷入”的意思,比如:

  He was wrapped in his thought.他陷入了沉思中。

  Fireplace字面意思是有火的地方,实际含义指冬天用的“壁炉”,比如说:

  She felt warm only when she sat before the fireplace. 她只有坐在壁炉前才感觉到暖和。

  歌词:See I I really need him to stay for a couple of more days.

  看,我真的很需要他留下来多陪我几天。

  Need是“需要”的意思,可以在后面直接加名词,比如:

  You look tired. You need a good rest. 你看起来很累,需要好好休息一下。

  Need也可以加动词不定式,表示需要做某事。比如:

  If I need you to come and help, I'll call you. 如果我需要你来帮忙,我会打电话的。

  A couple of,量词短语,表示“几个”,比如:

  I saw a couple of men get out. 我看见有几个人出去了。

  I've got a couple of questions I'd like to ask you.

  我有几个问题想问你。

  歌词:Can't you make his five o'clock flight delay.

  你不能让他5点钟的航班延误吗?

  Delay就是“耽搁,延误”的意思。耽搁多长时间我们加介词for,比如:

  He delayed for a long time before accepting my offer.他拖延了好久才接受我的建议。

  Delay还有个用法是:delay+sb/sth+时间,比如:

  You have delayed me for three hours. 你已经耽搁了我3小时。

  The accident delayed the train for two hours. 事故使火车耽搁了两小时。

  Delay也可以作名词,delay in解释为“把某事耽搁”,其后一般接动名词,不接不定式或者of。举个例子:Excuse me for my delay in answering your question. 请原谅我耽搁了回答你的问题。

  更多热点资讯欢迎关注:

  新浪官方微博:@北京诚品一诺教育咨询

  http://weibo.com/yinuoedu

  微信订阅号:留学圈 (微信帐号:yinuoliuxue )

上一页1 2下一页
免费发送到我的邮箱:
推荐专家
  • 姓名:肖菲

专业资历

加入一诺教育前,就职于某知名留学服务机构,专注于美国本科申请,熟悉美国本科教育体制,有丰富的申请经验。细致、耐心,善于发掘并总结申请人的个性亮点,塑造申请人鲜明形象。

成功案例

瓦萨学院(近全奖录取),格林奈尔学院(半奖录取),罗德岛艺术学院(美国艺术学院排名第一),麦吉尔大学,埃默里大学,加州大学洛杉矶分校,曼荷莲学院,布林茅尔学院,纽约大学,布兰迪斯大学等。

向他提问

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
               

关注一诺留学微信

关注一诺留学微博

版权所有@2012-2016    一诺留学网    京ICP备12034294号-1

联系电话:400-003-6508  010-62680991     传真:010-82483329     邮箱:service.bj@yinuoedu.net