脱身 Walk Away

时间:2015-10-23 11:13:30  / 编辑:danyang

  中英歌词

  

\

 

  Looking back on younger days, the time has passed,

  回顾年少时候的那段时光,一切都已过去

  And nothing stays the same. Hey hey hey!

  一切都已改变。嘿 嘿 嘿

  She was such a pretty girl, with glowing eyes and yellow curls. Hey hey hey!

  她是如此美的小女孩,她有着闪闪发亮的眼睛和一头金黄色的卷发。

  Stars are in a summer night,

  在那星空下的夏夜

  She's wishing that they'd fall down through the atmosphere, for a souvenir.

  她希望那些人能够下地狱,以此来祭奠(她所受的伤害)

  She's waiting for her Superman, her Never land,

  她等待她的超人能够来临,带她去永无之乡

  Cause she can show the way. Hey hey hey!

  她知道该如何去那里。嘿 嘿 嘿

  Where's her missing piece her mind's been chasing, chasing?

  那已迷失的,她内心一直所追寻的地方在哪里

  A bullet with your name, a ticking time grenade,

  一粒已瞄准的子弹,一颗定时炸弹(足以搞定)

  You better run away, run away, run away

  你们无处可逃 无处可逃 无处可逃

  Either way you're screwed, there's nothing you can do,

  你们所有的挣扎都是徒劳

  You better run away, run away, run away.

  你们无处可逃 无处可逃 无处可逃

  She's tellin' tales through telephone

  她透过电话告诉你们一切

  That make you cry, chill to the bone. Hey hey hey!

  这使你们害怕到哭泣,那恐惧渗入骨髓

  It's lock and key, electrified,

  一切都在掌控之中/钥匙和锁都带电

  Hide and seek from dirty eyes. Hey hey hey!

  你们那肮脏的眼睛里还想躲藏些什么

  Driving in the rain to somewhere far,

  冒着大雨开车远离这里

  But they've got tattoos stamped upon their arms, of her name in hearts

  但他们却不知自己的双手却早已满是罪证,对她的名字刻骨铭心

  She doesn't understand that love is what you give, not given up.

  她无法理解爱是被给予而不是被放弃

  Hey hey hey!

  嘿 嘿 嘿

  Where's her missing piece her mind's been chasing, chasing?

  那已迷失的,她内心一直所追寻的地方在哪里

  A bullet with your name, a ticking time grenade,

  一粒已瞄准的子弹,一颗定时炸弹(足以搞定)

  You better run away, run away, run away

  你们无处可逃无处可逃无处可逃

  Either way you're screwed, there's nothing you can do,

  你们所有的挣扎都是徒劳

  No matter what you say, what you say, what you say.

  说什么都于事无补于事无补 于事无补

  Yeah you'd better not sleep, because she's waiting, waiting.

  你最好不要就这么睡去,她像她就等着你睡着呢

  She knows all about you; you're in her aim.

  她知道你们的一切。你们是她的目标

  A bullet with your name, a ticking time grenade,

  一粒已瞄准的子弹,一颗定时炸弹(足以搞定)

  You better run away, run away, run away

  你们无处可逃 无处可逃 无处可逃

  Either way you're screwed, there's nothing you can do,

  你们所有的挣扎都是徒劳

  You better run away, run away, run away

  你们无处可逃 无处可逃 无处可逃

  A bullet with your name, a ticking time grenade,

  一粒已瞄准的子弹,一颗定时炸弹(足以搞定)

  You better run away, run away, run away

  你们无处可逃 无处可逃 无处可逃

  Either way you're screwed, there's nothing you can do,

  你们所有的挣扎都是徒劳

  No matter what you say, what you say, what you say.

  说什么都于事无补 于事无补 于事无补

上一页1 2 下一页
免费发送到我的邮箱:
推荐专家
  • 姓名:孟帆

专业资历

加入一诺教育前任职于太傻咨询北京总部,几年间帮助几百位学生成功申请到美国、英国、加拿大顶级院校,包括MIT、耶鲁、哥伦比亚大学、宾夕法尼亚大学、康奈尔大学、芝加哥大学、加州伯克利大学、卡内基梅隆大学、南加州大学、UIUC、罗切斯特大学、雪城大学等等。良好的专业度和积极的服务热情赢得了众多同学的信任和喜爱。

成功案例

服务及指导超过500名客户的留学咨询、申请及签证服务

录取学校主要分布于美国top100,英国top10,加拿大top10,香港top3和新加坡top3。包含许多常青藤院校录取,offer全奖录取。

研究生案例:

北京大学 金融+数学双学位 University of Chicago 金融数学硕士录取。

北京交通大学 物流管理与工程专业 University of California, Berkeley。硕士录取

北京交通大学 应用数学专业 University of Notre Dame,University of Southern California,University of North Carolina-Chapel Hill,Tufts University。数学专业PH.D全奖录取。

北京交通大学 计算机专业 University of Florida,Syracuse University,CS专业PH.D全奖录取。

武汉大学 生命科学专业 新加坡国立大学 全奖录取。

华中科技大学 电气工程专业 Duke University,University of Pennsylvania,University of California-Los Angeles EE专业硕士录取。

中央美院 建筑学专业 University of Cambridge.建筑学研究式硕士,London School of Economics and Political Science, University of London,城市规划硕士。

天津大学 土木工程专业 University of California–Berkeley.硕士录取, SUNY-Buffalo,土木工程PH.D全奖录取。Ohio State University-Columbus,硕士学费全免。

武汉大学 经济学专业 College of William and Mary,University of Rochester,University of Wisconsin-Madison,硕士录取。

天津大学 船舶与海洋工程专业 Case Western Reserve University,新加坡国立大学。海洋工程PH.D全奖录取。

南开大学 光电 University of California-Berkeley,University of California-Los Angeles,硕士录取

北京航空航天大学 数学与应用数学 加州大学欧文分校, 应用数学PH.D全奖。

山东大学威海分校:应用数学 University of Notre Dame,Tufts University,数学PH.D全奖。

本科案例:

北师大附中 Cornell University,Rice University。本科新生录取

北京四中 MIT,University of Pennsylvania,Cornell University。本科新生录取。

人大附中 Yale University,University of Pennsylvania,Brown University。本科新生录取。

南开中学 Northwestern University。本科新生录取

汇佳私立高中 Brown University,Northwestern University,本科新生录取

哈尔滨工业大学 University of California-Berkeley,University of California-Los Angeles,Georgia Institute of Technology,本科转学录取。

向他提问

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
               

关注一诺留学微信

关注一诺留学微博

版权所有@2012-2016    一诺留学网    京ICP备12034294号-1

联系电话:400-003-6508  010-62680991     传真:010-82483329     邮箱:service.bj@yinuoedu.net