出国留学首选一诺留学

　　中英歌词

　　Well, the streets are empty

　　街道空无一人了无生气，

　　where we used to run,

　　我们曾在这里奔跑嬉戏

　　and the cars are all on fire

　　所有的车都着火燃烧

　　Yeah, we fall like leaves

　　是啊，我们坠落如叶

　　in the garden of Eden, Eden

　　如伊甸园的落叶

　　Now remember

　　现在还记得

　　how it felt being in the sun,

　　在阳光下的感受

　　when I heard the ancient choir

　　当我听到古老唱诗班的歌声

　　And the dead of night

　　夜深人静时

　　like an angel singing, singing

　　像是天使在高歌吟诵

　　Time doesn't love you anymore

　　时光不再眷恋你

　　But I-I-I I'm still knocking at your door

　　但我还是敲响你的门

　　Honey we can run forever

　　亲爱的，我们可以永远逃离

　　if forever is what's in store

　　如果永远是那安排的宿命

　　Oh, time to take me home

　　哦，是时候带我回家了

　　On a tree in the garden

　　花园里的树上

　　I carved your name,

　　我刻下你的名字

　　in a word that spelled desire!

　　每个字都诉说着对你的热情

　　Like an ocean deep

　　像是辽阔的深海

　　with the waters even, even

　　涌动的水流般

　　And your love pours down

　　你的爱倾泻而下

　　like a waterfall,

　　像是绝妙而又壮观的瀑布

　　and I can't escape the tide

　　我无法逃避那翻滚的浪潮

　　Here's my hand,

　　给你我的手

　　baby take it or leave it, leave it

　　宝贝，抓住它或是离开它

　　Cause time doesn't love you anymore,

　　因为时光不再眷恋你

　　But I-I-I I'm still knocking at your door

　　但我还是敲响你的门

　　Honey we can run forever,

　　亲爱的 我们可以永远逃离

　　if forever is what's in store

　　如果永远是那安排的宿命

　　Oh, time to take me home

　　哦 是时候带我回家了

　　ooh oooh oooh oooh oooh

　　噢噢噢噢

　　Now we're too young to recognize

　　我们还太年轻并不能意识到

　　Nothing stays the same

　　万事没有永恒

　　Promise I won't be the one to blame!

　　我发誓，我绝不会让此事发生

　　'Cause time doesn't love you anymore,

　　因为时光不再眷恋你

　　But I-I-I I'm still knocking at your door

　　但我还是敲响你的门

　　Honey we can run forever,

　　亲爱的，我们可以永远逃离

　　If forever is what's in store

　　如果永远是那安排的宿命

　　Oh, time doesn't love you

　　时光不会像我爱你般

　　like I love you!

　　迷恋你

　　So take me home

　　带我回家吧

　　ooh oooh oooh oooh oooh

　　噢噢噢噢

　　Let me hear you say

　　让我听到你如是说

　　let me hear you say

　　让我听到你如是说