参考译文
朝鲜高官“倒戈” 携密投奔韩国
韩国政府表示:一名朝鲜军方高官于去年脱离朝鲜投奔韩国。
周一,韩国统一部和国防部在首尔宣布了上述消息。韩国统一部负责处理朝韩关系等问题,包括组织朝韩离散亲属见面等活动。
据悉,脱北军官是一名大校。原在朝鲜人民军侦察总局任职,而且该军官是目前脱北军人中军衔最高的官员。
朝鲜人民军侦察总局针对韩国进行间谍活动,包括网络攻击。该局被认为是2010年韩国军舰遭到的鱼雷袭击事件的幕后策划者。
那次袭击致韩国46名海军丧生。而朝鲜否认发动了这次袭击。
然而就在宣布朝鲜大校脱北消息的前几天,韩国刚刚宣布,13名朝鲜员工集体脱北投奔韩国,这些人是一家驻外国营餐厅的员工。这是2011年以来,集体脱北人数最多的一次。
去年,一名驻非洲的朝鲜外交官携家眷脱北投奔韩国。
自朝鲜半岛战争结束以来,脱北入韩的朝鲜人已有两万九千多名。2011年金正恩执政以后,脱北人数有所下降。
更多热点资讯欢迎关注:
新浪官方微博:@北京诚品一诺教育咨询
http://weibo.com/yinuoedu
微信订阅号:留学圈 (微信帐号:yinuoliuxue )
姓名:张参
版权所有@2012-2016 一诺留学网 京ICP备12034294号-1
联系电话:400-003-6508 010-62680991 传真:010-82483329 邮箱:service.bj@yinuoedu.net