出国留学首选一诺留学

　　内容解析

　　1.A police station and a government buildingwere attacked in the Makelekele district of thecity, according to the BBC. Violence alsooccurred in the Bacongo neighborhood ofBrazzaville.

　　according to 根据;按照

　　Prices see-saw according to demand.

　　物价随需求变化而反覆涨跌。

　　Everything went according to plan.

　　一切都是按照计划进行的。

　　2.Some accused him of "massive fraud" in the 2016 election.

　　accused of 被指控;被控告

　　Jack was accused of being a spy.

　　杰克被指控是特务。

　　He is accused of being indiscriminately optimistic and formless.

　　他被人指责过分乐观和不拘形式。

　　参考译文

　　刚果(布)首都布拉柴维尔发生武装冲突

　　周一，在刚果共和国的首都布拉柴维尔，一支反政府武装力量与警方发生交火。

　　据BBC新闻报道，城市南区马克拉科雷的一处警局及一幢政府大楼遭到袭击。布拉柴维尔附近的巴刚果区也受到波及。

　　美联社报道称：警方与反政府武装力量发生激烈冲突。路透社称：反对总统德尼·萨苏·恩格索的刚果青年与警方发生激战。

　　截至目前，周一枪战所致伤亡情况暂无任何报道。

　　一名政府官员向美联社透露，这支武装力量被称为“忍者武士”。该名称来源于1998-1999年内战时一个反政府组织。

　　此次暴力事件发生于恩格索再选获胜一个月后。而在2016年竞选中，有民众指责他是“大骗子”。

　　恩格索于1979年至1992年统治刚果。虽然在2002年和2009年大选获胜，但仍然饱受争议。

　　更多热点资讯欢迎关注：

　　新浪官方微博：@北京诚品一诺教育咨询

　　http://weibo.com/yinuoedu

　　微信订阅号：留学圈 (微信帐号：yinuoliuxue )