出国留学首选一诺留学

　　参考译文

　　如果你问别人青蛙的叫声是什么样，得到的答案可能会是呱呱声。但只有一种青蛙会发出这样的叫声，

　　那就是太平洋合唱哇。

　　由于碰巧居住在好莱坞的声音艺术家附近，因此这种青蛙的叫声就显得非常独特。

　　爬虫学家很早以前就已知晓青蛙的叫声不只呱呱，而且又多种多样的叫声。

　　但青蛙的交流方式除了叫声外还有多种形式—它们彼此之间也会通过发送信号进行交流。

　　假如你是一只雄性巴西湍蛙。

　　而且你在亚马逊丛林激流边生活。

　　你对周围生活的雌性快乐的发出吸引的叫声。

　　但当其它雄性逐渐靠近，你的叫声马上变为唧唧尖叫。

　　这时你就在自己的奶白色脸前挥舞红褐色的手臂。

　　这种鲜明的对比色会将你的身体变成警示色。

　　收到这种讯号的入侵者就会跳走去打扰别人。

　　巴西动物学家法比奥·德萨就曾亲眼目睹巴西湍蛙使用18种不同的可视信息，而其中5种在其它青蛙中从未出现过。

　　他和同事们在《公共科学图书馆》杂志上发表了这项研究结果。

　　由于河流湍急，青蛙的信号系统可能会因此进化。

　　这些青蛙不再用嘹亮的歌声喊过湍急的河流，而是通过跳跃，晃动头部，摆动手臂或甚至摇摆脚趾等方式交流。

　　这种信号是蛙类研究中有记载以来最为复杂的方式，但德萨认为只要研究人员们肯花时间观察就会发现其它种类的青蛙或许有着同样复杂的行为方式。

　　而能够确认的一件事情是，变绿不易，但不难被发现。